Transz-Queer Ruhacsere / Trans-Queer Clothes Swap

(ENG below)

HUN
Ebben a transz és queer ruhacserében az a jó, hogy egy biztonságos térben félelmek nélkül nézheted át a kupacokat és megtalálhatod az első szoknyát vagy az első kapucnis pulcsit és nyugiban bővítheted az önazonos ruhatárad. Válogatás közben nem kell jogtalanul megróvó pillantásoktól tartanod, bármit felpróbálhatsz és hazaviheted, ami örömet okoz!

Érkezz maximum 10 db ruhaneművel, amiktől szívesen megválnál.
Ezzel lehetőséget adsz másnak, hogy megtalálja benne a tökéletes darabot és a fenntartható jövőért is teszel.
A megmaradt ruhákat rászorulókhoz fogjuk eljuttatni.

A program elsősorban bináris és nembináris transznemű, nemileg diverz és nemi identitásukat kereső társainknak szól, de szeretettel várjuk a tágabb LMBTQ+ közösség tagjait és támogatókat is.

A ruhacserére ezen az űrlapon keresztül regisztrálhatsz:
https://forms.gle/57N29mPLVwCD4v12A

További eseményeink:
https://www.facebook.com/prizmakozosseg/events/

-------------------------------------------------
ENG
The good thing in this trans and queer clothes swap is that you can look through the piles without anxiety in a safe space and find your first skirt or hoodie and expand your self-identical wardrobe in peace. Don't worry about unjustified reprimanding glances while you're sorting. You can try on anything and take home the pieces that make you happy.

Come with a maximum of 10 pieces of clothing you would like to get rid of.
By doing this you give someone the opportunity to find the perfect piece and you also stand for a sustainable future.
The remaining clothes will be delivered to those in need.

The program is primarily aimed for binary and non-binary trans people, gender-diverse people and those exploring their gender identity, but we also welcome our LGBTIQ+ friends and allies.

You can register for the clothes swap via this form:
https://forms.gle/57N29mPLVwCD4v12A

Our next events:
https://www.facebook.com/prizmakozosseg/events/